Курьезный случай из моей жизни, который приключился в одном из гостиничных номеров. После этой истории я все-таки признал тот факт, что владеть иностранными языками, полезно в современном обществе. Иначе можно знатно попасть в просак.

К сожалению, я и иностранные языки — это как небо и земля. Я понял это еще за годы школьной скамьи. У меня был прекрасный учитель английского, но математика и физика помещались в моей дурьей башке намного лучше нежели иностранные фразы. Мой мозг сопротивлялся изо всех сил и не хотел запоминать элементарных правил построения предложений.

У меня была неплохая успеваемость по другим предметам, однако из-за проблем с английским, неоднократно мне грозил второй год обучения в 6 и 7 классе. Образование я получил, но в английском я был полный ноль.

Однажды мы с супругой решили отдохнуть в Италии. Английский она знает неплохо, поэтому все переговоры с местными аборигенам проводила она, а я покорно оплачивал счета.

Мы остановились в одном из небольших городков, который находился по нашему маршруту. Нашли местный отельчик, заселились. Супруга решила прогуляться по округе, проверить как обстоят дела с местными магазинами, а я остался отдыхать в номере.

Разбирая свой чемодан, я обнаружил, что мо любимые брюки и рубашка сильно помяты. Чтобы решить эту проблему я выглянул в коридор и жестами позвал горничную, убирающуюся в соседнем номере.

Когда горничная пришла в наш номер, я, указываю на лежащие на кровати брюки и рубашку, сказал по-русски:

— Мне нужно их погладить, вы сможете это сделать?

В ответ горничная пожала плечами и развела руками, показывая, что не понимает меня. Тогда я, перейдя на язык эестов, стал гладить брки руками и, смотря на горничную говорить:

— Погладить, понимаешь? Утюг, понимаешь?

После моих действий горничная почему-то испугалась, и отрицательно мотая головой, стала что-то лепетать на итальянском языке. К счастью, в это время в номер зашла моя жена и по-английски спросила горничную, в чем дело? Горничная что-то возмущенно ответила, после чего моя супруга рассмеялась и сказала мне:

— Она утверждает, что ты просишь, чтобы она погладила тебя на кровати!

— Да я прошу ее брюки и рубашку мне погладить! — Повысил я голос.

— Я так и поняла. — Сказала жена и объяснила мою просьбу горничной.

Когда до горинчной, наконец, дошла моя просьба, мы втроем посмеялись над случившимся конфузом, а я решил все-таки выучить несколько ходовых фраз на английском языке, чтобы больше не попадать в такие неловкие ситуации!

Поделись этой интересной статьей с друзьями, пусть они тоже будут в курсе!

ПОДЕЛИТЕСЬ С ДРУЗЬЯМИ:

  • 6
    Поделились

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here